يتكلّم سكان المارتينيك اللغة الفرنسية بالطبع، ولكن يعرفون أيضا في الأغلبية لهجة الكريول المارتينيكي، الممارس كثيرا حتى الآن. هناك كتّاب، كرافائيل كونفيان أو باتريك شاموازوه، يدافعون عن هذه اللغة كي تظل حية.
ولكن أشهر مدافع للثقافة المارتينيكية، بدون شك، هو إيمي سيزير. كانت هذه الشخصية المهمة من الجزيرة في آن واحد كاتبا ورجلا سياسيا وشاعرا ومقاوما للاستعمار. توفي إيمي سيزير عام 2008.
من بين الشخصيات المارتينيكية الحالية المشهورة، نجد مغنيين ورياضيين كجووي ستار أو نيكولا أنيلكا أو غائيل مونفيس. قد تأتي أندريا لتضخيم القائمة...