> Les Français ne sont pas toujours à l'heure...

Les Français ne sont pas toujours à l'heure... - 文化

Les Français ne sont pas toujours à l'heure...

Mais il y a quelques règles en France pour arriver à la bonne heure à un rendez-vous.
Ils ont eu peur, mais ils se sont attendus.
Nabil est-il arrivé en avance, ou Karine en retard ? C'est sans importance pour eux.

Mais faut-il toujours arriver à l'heure en France ?

Rendez-vous professionnels

Pour la plupart des Français, un retard de 5 minutes n'est pas grave.

Dans la vie professionnelle, il faut arriver à l'heure exacte ou un peu en avance.
Arriver le dernier, ou en retard, signifierait : Mon temps est plus important que le vôtre !
Arriver en avance signifie : Ce rendez-vous est très important pour moi.

Certains universitaires pratiquent le quart d'heure académique de retard... Ils disent qu'ainsi les étudiants en retard n'ont pas d'excuse !

Invitations à un repas

Quand on est invité chez des amis à 19h, on doit tarder un quart d'heure par politesse, jusqu'à 19h15, pour laisser du temps.
Mais au restaurant, on vient à l'heure.

Et les amoureux ?

Autrefois, on disait qu'un homme doit arriver en avance, parce qu'une femme ne doit pas attendre seule dans un lieu public.

Maintenant, la règle qui reste est peut-être celle-ci : on arrive en avance quand on aime, à l'heure quand on aime encore, en retard quand on n'aime plus. Alors, attention !

Un rendez-vous à ne pas manquer
此备忘录出自专题课
Un rendez-vous à ne pas manquer

Le saviez-vous ?

Le mot français rendez-vous est passé dans plusieurs langues, comme le grec, le turc, le hongrois, et même l'anglais. Romantique ?

Il a chanté :

Le Soleil a rendez-vous avec la Lune...

« ... Mais la Lune n'est pas là
et le Soleil attend.
La Lune est là, la Lune est là, mais le Soleil ne la voit pas.
Pour la trouver il faut la nuit,
mais le Soleil ne le sait pas et toujours luit. »


Charles Trénet, 1939

水平测试

您可以轻松地浏览网站上的教学内容。为了让您迅速找到适合自己水平的专题课、游戏和挑战练习,请使用测试功能。