Os conteúdos presentes no site Parlons français, c’est facile ! estão sujeitos à legislação relativa ao direito das informações públicas e estão abrangidos pelos direitos de autor.
Toda a reutilização dos vídeos, das fotografias, das criações gráficas, das ilustrações e dos léxicos, bem como a totalidade dos conteúdos editoriais produzidos pela animação editorial do site é formalmente proibida, salvo em caso de autorização expressa por parte do diretor da publicação.
A reutilização não comercial, e nomeadamente pedagógica, dos conteúdos do site Parlons français, c’est facile ! é autorizada desde que se respeitem a integridade das informações e que não se altere nem o sentido, nem o âmbito, nem a aplicação e que se indique a origem e a data da sua publicação.
A utilização dos conteúdos do site para fins comerciais ou promocionais, não é autorizado, salvo algumas exceções, para os cursos dos membros da rede Aliança Francesa e de institutos franceses e estabelecimentos que dependem dos ministérios da edução no mundo.
É considerada como reutilização para fins comerciais ou promocionais, a elaboração a partir de informações públicas, de um produto ou de um serviço destinado a ser colocado ao dispor de terceiros, a título gratuito ou oneroso.