备忘录 > L'amitié, la rencontre

L'amitié, la rencontre - 词汇

La rencontre

Nadine et Charles se sont rencontrés par hasard sur les Champs-Élysées. Ils sont amis depuis longtemps. À Montréal, ils fréquentaient les mêmes endroits, ils allaient régulièrement prendre un verre ou dîner dans la rue Sainte-Sophie.
Ils ont fait connaissance lors d’un pique-nique organisé sur l’île Saint-Hélène à l’occasion de l’anniversaire du meilleur ami de Charles.
Ils ont beaucoup bavardé et ils ont vu qu’ils avaient des goûts communs, qu’ils aimaient le sport, la musique et le théâtre. Ils ont échangé leurs numéros de téléphone et ils ont commencé à sortir ensemble pour assister à des pièces de théâtre ou à des concerts. Le jour où Nadine a changé d’appartement, Charles lui a donné un coup de main pour déménager.

Que font les amis ?

Quand Nadine est venue vivre à Paris, Charles lui a rendu visite et bien sûr Nadine l’a hébergé.
À Paris, Nadine et Charles se sont baladés sur les quais de la Seine, ils ont beaucoup discuté, ils sont allés voir des spectacles et Nadine lui a présenté ses nouveaux amis français.
Les amis vont à des concerts ensemble,
font parfois partie d’un même groupe de musique.
Un groupe de copains partagent un chaleureux
pique-nique sur les bords du canal.
Les potes (= les copains, en français familier) fêtent la victoire de leur équipe sportive favorite. Ils boivent, ils chantent et ils dansent.

Aux Champs-Élysées...
此备忘录出自专题课
Aux Champs-Élysées...

Les mots pour le dire

Les expressions
Être sur la même longueur d’ondes, être comme les deux doigts de la main = bien s’entendre
Être des amis d’enfance = se connaître depuis l’enfance
S’être perdu de vue = ne plus être en contact
Être en froid = être fâché

Les proverbes
Les bons comptes font les bons amis = il faut toujours payer ses dettes à ses amis
Les amis de mes amis sont mes amis.
On choisit ses amis, pas sa famille.

Le saviez-vous ?

Un chanteur français célèbre, Georges Brassens, a écrit une chanson très connue en France :

Les copains d’abord

与这段备忘录有关的游戏

水平测试

您可以轻松地浏览网站上的教学内容。为了让您迅速找到适合自己水平的专题课、游戏和挑战练习,请使用测试功能。